GCWPA 2025/12/06
第十章｜文明資料治理（Cultural Data Governance）
Civilization & Cultural Data Governance Framework for the IAE × NATS Center
10.1 前言：文明資料治理的全球性挑戰
文明資料（Civilization Data）包含：
-
歷史文獻
-
文物資料（圖像、3D、光譜）
-
語言語料
-
儀式、宗教、文化習俗
-
精神文化符號
-
博物館典藏資料
-
世界遺產與非遺檔案
-
太空文明見證資料（如神舟 11 年表記錄）
在 AI、生成模型、Web3、全球資料流動的時代，文明資料面臨六大危機：
-
資料流失（Loss）：災難、戰爭、語言消失。
-
資料扭曲（Distortion）：AI 生成錯誤資訊。
-
資料挪用（Misappropriation）：企業未授權使用文化資料。
-
資料殖民（Data Colonialism）：大型語言模型主導文明解釋權。
-
資料斷層（Fragmentation）：文明資料散落於不同組織或國家。
-
資料主權喪失（Sovereignty Loss）：國家對文化資料失去控制力。
因此，本中心提出全球首套：
文明資料治理框架（Civilization Cultural Data Governance Framework, CCDGF）
其核心目標是：
確保文明資料能被正確保存、安全管理、尊重使用、主權控管、透明共享、跨世代傳承。
10.2 文明資料治理的五大治理原則（Five Principles of Cultural Data Governance）
本框架以五項全球治理原則為基礎：
（1）文明主權原則（Principle of Cultural & Data Sovereignty）
文明資料屬於該文明，不屬於任何平台、企業或外部權力。
（2）文明尊嚴原則（Principle of Civilizational Dignity）
文明資料不可被侮辱、商品化、不當改編或扭曲。
（3）文明脈絡原則（Principle of Contextual Integrity）
任何文明資料必須在原本脈絡下被呈現，不得脫離文化背景進行錯誤解讀。
（4）文明透明原則（Principle of Transparency & Traceability）
所有文明資料使用必須可追溯、可查證、可審核。
（5）文明永續原則（Principle of Civilizational Sustainability）
文明資料的保存方式需確保可跨世代使用，包括：
10.3 文明資料分類模型（Cultural Data Classification Model, CDCM）
文明資料治理的核心第一步是 分類。
本中心將文明資料分成五大敏感度等級：
Level 1 — 公眾資料（Public Cultural Data）
如：
使用方式較自由，但仍需正確標示來源。
Level 2 — 教育資料（Educational Cultural Data）
包含：
可用於 AI 訓練，但需教育授權。
Level 3 — 研究資料（Research Cultural Data）
包含：
需研究許可方可使用。
Level 4 — 限制性文明資料（Restricted Cultural Data）
包含：
-
特定儀式影像
-
地方族群敏感風俗
-
宗教文物內部資料
-
尚未公開的博物館資料
需文明主權委員會批准。
Level 5 — 高敏感文明資料（Highly Sensitive Cultural Data）
如：
-
宗教秘傳文本
-
尚未發佈的聖物影像
-
高神聖文化儀軌
-
具族群認同意義之秘密資料
禁止 AI 訓練，禁止商業使用。
10.4 文明資料生命週期治理（Cultural Data Life-cycle Governance）
文明資料從產生到終端使用，需經以下六大階段治理：
（1）採集（Collection）
採集流程需遵守：
-
文明尊嚴
-
社群同意
-
資料最小化原則（只收必要資料）
-
技術標準化（3D、光譜、格式統一）
採集者必須為：
並需接受文明資料倫理訓練。
（2）標註（Annotation）
文明資料需附帶：
-
文明語意
-
歷史脈絡
-
哲學背景
-
宗教意義
-
社群敘述
-
地緣文化資訊
避免 AI 模型脫離脈絡產生錯誤推論。
（3）分類（Classification）
依敏感度、授權類型、文明屬性分類（見前段）。
（4）儲存（Storage）
採：
-
主權雲（Sovereign Cloud）
-
文明冷儲存（Cultural Cold Storage）
-
地區分散式備援（Geo-distributed Backup）
-
區塊鏈存證（Blockchain Provenance）
確保文明資料永不遺失。
（5）使用（Usage）
使用必須：
使用者包含：
（6）審查與稽核（Audit）
所有文明資料使用都需記錄於：
文明主權帳本（Civilization Sovereignty Ledger）
由文明資料治理委員會稽核。
10.5 文明資料主權治理（Cultural Data Sovereignty Governance）
文明資料主權治理包含三大制度：
（1）文明資料主權法（Cultural Data Sovereignty Law）
規範：
-
文明資料所有權
-
文明資料不可被私有化
-
平台不得佔有文明資料
-
AI 不得未經授權使用文明資料
此為全球首次文明資料主權法律概念。
（2）文明資料撤回權（Right of Civilizational Withdrawal）
文明社群可要求平台：
※ 這項權利將成為全球 AI 新標準。
（3）文明資料社群共治（Community-based Governance）
原住民、宗教團體、地方族群皆可參與資料治理。
共治機制分為：
-
資料審查
-
使用批准
-
資料意義傳遞
-
文明敘事主導權
文明不只是資料，更是情感、記憶、信仰與身份。
10.6 文明資料共享框架（Cultural Data Sharing Framework）
文明資料共享遵循五大原則：
-
尊重（Respect）
-
主權（Sovereignty）
-
公共利益（Public Good）
-
科學（Scientific Merit）
-
和平（Peace）
共享方式有四種：
（1）教育共享（For Education）
適用於：
資料需降敏處理。
（2）研究共享（For Research）
需：
（3）公共文化共享（For Cultural Access）
如：
（4）文明合作共享（For Civilization Cooperation）
提供：
-
他國文明資料交換
-
多文明語意研究
-
全球文明 AI 訓練
10.7 文明資料保護技術（Cultural Data Protection Technologies）
文明資料的安全性重於一切。
本中心採以下技術：
（1）加密存取（Encrypted Access Control）
敏感資料必須加密，並透過多簽授權存取。
（2）文化敏感度標記（Cultural Sensitivity Tagging）
AI 在處理文化資料前，需讀取敏感度標記，避免生成冒犯性內容。
（3）文明資料水印（Civilization Watermarking）
用於：
（4）文明資料防扭曲演算（Anti-distortion Algorithms）
避免：
（5）文明資料復原技術（Restoration AI）
用於：
10.8 文明資料治理機構（Cultural Data Governance Bodies）
本中心設立四大資料治理機構：
（1）文明資料治理委員會（Cultural Data Governance Committee, CDGC）
負責：
（2）文明資料倫理委員會（Cultural Ethics Board）
負責：
-
文明資料倫理審查
-
保護宗教與族群尊嚴
-
處理 AI 生成冒犯行為
（3）文明資料審計辦公室（Cultural Data Audit Office）
負責：
-
審計資料使用
-
監督平台遵守授權
-
追蹤資料並發出報告
（4）文明資料主權代表團（Civilizational Sovereignty Delegation）
由：
共同組成，擁有否決資料使用的權力。
10.9 文明資料治理的全球標準（Global Standards）
本中心將制定國際文明資料治理標準：
-
CDS — Cultural Data Standards
-
CDP — Cultural Data Protocols
-
CDL — Cultural Data Licenses
-
CID — Civilizational Identity Metadata
-
CPL — Cultural Provenance Ledger
此標準將提交：
-
UNESCO
-
OECD
-
WIPO（世界智慧財產權組織）
-
UNDP
並推動成爲全球文明資料治理規範。
10.10 文明資料治理的全球合作（Global Cooperation）
與各國：
-
國家文化部
-
國家語言研究機構
-
博物館
-
AI 研究中心
-
Web3 基礎建設團隊
共同建立：
10.11 文明資料治理風險（Risks & Challenges）
主要風險如下：
-
文化主權衝突
-
民族敏感度分歧
-
AI 模型偏誤
-
文物資料外流
-
鏈上存證永久不可刪除
-
商業平台不尊重文化脈絡
-
國家安全與文化主權交叉問題
對應策略分別為：
-
文明治理委員會仲裁
-
文明資料撤回權
-
文明 AI 校準
-
多級資料加密
-
可控私域鏈保存敏感資料
10.12 文明資料治理的長期願景
文明資料治理的終極使命不是只是保存資料，而是：
-
保存文明
-
保存語言
-
保存文化認同
-
保存價值體系
-
保存人類共同記憶
最終願景：
建立「人類文明資料共同體」
Human Civilization Data Commons
讓所有文明都能：